Rejoignez Your Tours Portugal pour explorer l’une des plus belles régions naturelles du Portugal, l’archipel des Açores.
Cet ensemble d’îles volcaniques paisibles et vierges se trouve au large de l’océan Atlantique, presque à mi-chemin entre l’Europe et l’Amérique. Que vous voyagiez en solo, entre amis ou en famille, vous trouverez aux Açores un enchantement sans fin.
De l’observation des baleines aux promenades revitalisantes à travers des paysages idylliques, le plus grand trésor des neuf îles qui composent les Açores est sans conteste leur magnificence naturelle. Mais c’est aussi une destination de choix pour les sports nautiques, les activités culturelles et la dégustation d’une cuisine de classe mondiale.
Le guide suivant vous donnera des conseils pratiques pour profiter au maximum de votre séjour aux Açores et vous recommandera quelques sites et expériences incontournables.
Et si vous vous sentez inspiré à la fin de l’article, pourquoi ne pas envisager de nous rejoindre pour l’un de nos circuits privés tout compris d’une journée au Portugal?
Si vous avez des questions sur l’un de nos circuits ou services, n’hésitez pas à nous contacter.
Il convient de souligner d’emblée que les Açores ne bénéficient pas du climat idéal pour les vacances que beaucoup associent au Portugal continental. Les Açores étant situées au milieu de l’océan Atlantique, elles ont tendance à connaître un temps doux et chaud, avec des précipitations importantes sur l’ensemble des îles (surtout entre septembre et mars).
Cela dit, il est peu probable que vous rencontriez des extrêmes aux Açores. Dans les grandes villes de l’archipel, les températures n’ont jamais dépassé 30°C, et les hivers voient rarement des températures inférieures à 5°C.
Juin-août : C’est la meilleure période pour visiter. En voyageant aux Açores au plus fort de la saison estivale, vous avez de fortes chances d’éviter la pluie et de profiter d’une période d’ensoleillement constant. Bien sûr, cela signifie que vous rencontrerez plus de touristes, mais le nombre de touristes reste faible par rapport à de nombreuses autres destinations de vacances.
Si vous n’aimez pas partager des espaces avec d’autres touristes, vous pouvez essayer de visiter les Açores entre septembre et octobre, lorsque le temps est encore agréable, mais que les îles sont calmes. Toutefois, pour éviter le tourisme de masse, les risques de pluie seront plus élevés, mais les températures resteront assez chaudes.
On nous pose souvent cette question : que faut-il emporter pour un voyage de rêve aux Açores ?
Tout ce que vous devez savoir pour vous rendre aux Açores et pour les explorer une fois sur place…
Étant donné l’éloignement de cet archipel préservé, vous devrez prendre l’avion. La plupart des itinéraires aériens vous feront prendre un vol de correspondance depuis le Portugal continental (parfait pour ceux qui prévoient des circuits autoguidés au Portugal ou des excursions d’une journée tout compris au Portugal !)
Lorsque vous planifiez votre arrivée, la meilleure option est de vous rendre à l’aéroport João Paulo II (PDL) à Ponta Delgada. C’est la capitale de São Miguel, la plus grande île des Açores, et d’ici, vous serez libre de vous rendre sur les autres îles.
Si vous êtes un conducteur, la location d’une voiture est indispensable pour explorer les Açores. L’accès à un véhicule améliorera considérablement votre expérience de voyage, vous donnant toute la liberté de voir les trésors parsemés sur chaque île.
Comme la location d’une voiture est la norme pour les touristes aux Açores, nous vous recommandons de réserver la voiture à l’avance. Si vous devez utiliser les transports en commun, vous passerez sans doute quand même un bon moment. Les sections les plus populaires des îles sont desservies par des lignes de bus assez régulières, mais les endroits plus calmes ont généralement des horaires limités.
Enfin, si vous êtes coincé, les taxis sont sûrs et pratiques. Mais les coûts vont vite grimper ! Si vous effectuez un trajet plus long en taxi, demandez un devis au moment de la réservation.
Se déplacer entre les neuf îles composant cet archipel est relativement facile, du moins pendant les saisons touristiques. Les ferries exploités par Atlântico Line vous permettront de rejoindre les neuf îles.
Les îles sont regroupées en régions pour les besoins des lignes de ferry, Santa Maria et São Miguel étant les îles orientales, Pico, Faial, Graciosa, Terceira et São Jorge étant les îles centrales, et Flores et Corvo les îles occidentales.
Vous trouverez des accès en ferry tout au long de l’année pour les zones occidentales et centrales, mais ces liaisons par bateau vers les îles orientales sont limitées à la haute saison.
Pour ceux qui sont prêts à dépenser un peu plus d’argent pour réduire le temps de trajet entre les îles, vous pouvez prendre des vols courts avec Azores Airlines (les prix peuvent varier, mais vous pouvez vous attendre à payer environ 100 euros pour un vol inter-îles aller simple).
Votre budget pour les Açores sera déterminé en fonction du type de voyageur que vous êtes, de vos préférences en matière d’hébergement, de la nourriture que vous aimez manger, des activités que vous souhaitez entreprendre et de la quantité de voyages inter île que vous avez prévue.
La bonne nouvelle est que Booking.com propose plus d’un millier et demi d’options d’hébergement aux Açores. Vous trouverez des choix adaptés aux différents budgets, de l’étudiant routard cherchant une chambre en dortoir au voyageur en famille recherchant une option de luxe.
Il en va de même pour les restaurants ; vous trouverez des restaurants haut de gamme et des options économiques. Nous vous recommandons de planifier autant que possible. Allez-vous faire des réservations pour le dîner ? Comment allez-vous voyager autour et entre les îles ? Quelles expériences recherchez-vous ?
Enfin, voici notre top 5 des curiosités pour votre aventure aux Açores…
Les Açores sont mondialement connues pour les populations de baleines qui peuplent leurs eaux. Grâce à l’absence de pollution, à l’isolement relatif et à la protection accordée aux baleines, environ 24 espèces peuvent y être observées. Voir ces créatures majestueuses dans un cadre aussi magnifique est une expérience inoubliable.
Lagoa do Fogo (photo ci-dessus) est un lac de cratère parfait situé dans le centre de São Miguel. Parcourez les 13 miles du sentier São Miguel pour profiter d’une journée réparatrice passée dans la nature. Vous pourrez profiter de la paix de la forêt, des terres agricoles luxuriantes et des collines verdoyantes. Et la vue sur le lac fera certainement partie des meilleurs moments de l’album photo des vacances.
Une autre destination de São Miguel, la vallée de Furnas, est un endroit magnifique pour observer la nature volcanique des Açores. Vous y trouverez des geysers, des fumerolles et des sources d’eau chaude. Dans ces paysages naturels spectaculaires, vous vous sentirez à des millions de kilomètres de la vie urbaine moderne (ce que vous êtes en fait).
Observez de près la puissance brute d’un volcan sur l’île de Faial. Lorsque le volcan Capelinhos est entré en éruption en 1957, les 1 800 habitants ont été contraints d’abandonner leurs maisons et d’émigrer aux États-Unis. La coulée de lave a créé une île entièrement nouvelle qui a ensuite été reliée à l’île de Faial par un isthme – oui, lorsque vous traversez ce paysage, vous explorez une île qui n’existait pas il y a seulement 65 ans.
Nous pourrions dresser une liste plusieurs fois plus longue que celle-ci en nous concentrant uniquement sur les randonnées épiques des Açores – terrain montagneux, lacs de cratère, panoramas verdoyants. Mais nous savons que la plupart des visiteurs aiment combiner de longues promenades avec de longues journées de détente sur la plage !
Oui, les Açores abritent des plages splendides et immaculées. Dans tout l’archipel, vous trouverez un mélange de plages de sable noir et blanc et de plages de galets rocheux. Il y a des plages idéales pour prendre le soleil les jours plus chauds et des plages isolées parfaites pour capturer de magnifiques photos pour votre fil Instagram ! Faites envie à vos amis lorsqu’ils apercevront l’île paradisiaque où vous avez passé vos vacances.
Ceci conclut notre petit guide de la visite des Açores – nous espérons vous avoir inspiré pour commencer à planifier vos vacances de rêve au Portugal !
Si vous envisagez de voyager à travers le Portugal continental, veuillez consulter notre gamme de circuits guidés tout compris au Portugal et notre option de voyage sur mesure au Portugal.
Si vous avez besoin de conseils supplémentaires concernant les voyages au Portugal ou si vous souhaitez en savoir plus sur nos circuits, n’hésitez pas à nous contacter.
