Guía de destinos de las Azores (Portugal)

Acompañe a Your Tours Portugal a explorar una de las regiones naturales más bellas de Portugal, el archipiélago de las Azores.

Este pacífico y prístino conjunto de islas volcánicas se encuentra en el Océano Atlántico, casi a medio camino entre Europa y América. Tanto si viaja solo, con amigos o en familia, en las Azores encontrará un sinfín de encantos.

Desde el avistamiento de ballenas hasta revitalizantes paseos por paisajes idílicos, el mayor tesoro de las nueve islas que componen las Azores es, sin duda, su magnificencia natural. Sin olvidar los deportes náuticos, las actividades culturales y la gastronomía.

En la siguiente guía encontrará consejos prácticos para aprovechar al máximo su estancia en las Azores y recomendaciones sobre algunos lugares y experiencias imprescindibles.

Y si al final del artículo se siente inspirado, ¿por qué no considera la posibilidad de unirse a nosotros en uno de nuestros circuitos privados de un día con todo incluido por Portugal?

Si tiene alguna pregunta sobre nuestras visitas o servicios, póngase en contacto con nosotros.

¿Cuál es la mejor época para visitar las Azores?

Conviene señalar desde el principio que las Azores no ofrecen el clima perfecto para unas vacaciones que muchos asocian con el Portugal continental. Al estar situadas en el Océano Atlántico medio, las Azores suelen tener un clima entre templado y cálido, con precipitaciones significativas en todas las islas (especialmente entre septiembre y marzo).

Dicho esto, es poco probable que se encuentre con extremos en las Azores. En las principales ciudades del archipiélago, las temperaturas nunca han superado los 30°C, y los inviernos rara vez se sitúan por debajo de los 5°C.

Junio-agosto: Es la mejor época para visitarlo. Si viaja a las Azores en plena temporada estival, evitará la lluvia y disfrutará de un periodo de sol constante. Por supuesto, esto significa que encontrará más turistas, pero el número de turistas sigue siendo bajo en comparación con muchos otros destinos vacacionales.

Si es reacio a compartir espacios con otros turistas, puede probar a visitar las Azores entre septiembre y octubre, cuando el tiempo sigue siendo agradable, pero las islas están tranquilas. Sin embargo, a cambio de evitar las aglomeraciones, aumentarán las probabilidades de lluvia, aunque las temperaturas seguirán siendo bastante cálidas.

¿Qué debe llevar a las Azores?

A menudo nos hacen esta pregunta: ¿qué hay que llevar en la maleta para un viaje de ensueño a las Azores?

  • ¡Una cámara! Está a punto de explorar algunos de los paisajes más bellos que jamás haya conocido.
  • El calzado es adecuado para una gran variedad de terrenos. Es probable que haga mucho senderismo durante su visita. Lo más probable es que camines y explores mucho, por lo que cuidar tus pies es una buena idea.
  • Una buena bolsa de transporte. En este viaje se mantendrá activo, saltando de isla en isla y caminando por playas y colinas.En los meses más cálidos, querrás poder ponerte y quitarte un par de sandalias después de ir a la playa o a la piscina. Por el contrario, si viaja durante los meses fríos y húmedos, asegúrese de llevar un calzado que le mantenga seco y abrigado.
  • Ropa para todo tipo de clima! Como hemos dicho, el clima de las Azores es templado y cambiante. Salga cada día, sabiendo que puede hacer calor y frío el mismo día. Vístase con ropa de abrigo y combine las actividades al aire libre con la relajación en elegantes restaurantes y cafés.
  • Lleve un paraguas o un chubasquero plegable de calidad para los días lluviosos. En Oporto, los lugareños visten con un estilo elegante-casual, por lo que puede llevar un bonito vestido de verano o una camisa elegante, pantalones y zapatos de vestir.
  • Una botella de agua reutilizable.Es importante ser ecológico y respetuoso con el medio ambiente cuando se exploran bellos paisajes naturales.
  • Baterías para tu tecnología. No querrás perderte la oportunidad de hacer fotos o grabar vídeos por culpa de una batería baja cuando vengas a un destino de vacaciones único en la vida.

Cómo desplazarse por las Azores

Todo lo que necesita saber para llegar a las Azores y la mejor forma de explorarlas una vez que haya llegado…

Llegar a las Azores

Dada la remota ubicación de este archipiélago virgen, tendrá que llegar en avión. La mayoría de las rutas aéreas le llevarán a tomar un vuelo de conexión desde el territorio continental portugués (perfecto para aquellos que estén planeando visitas autoguiadas por Portugal o excursiones privadas de un día con todo incluido por Portugal).

A la hora de planificar su llegada, la mejor opción es volar al aeropuerto João Paulo II (PDL) de Ponta Delgada. Es la capital de São Miguel, la isla más grande de las Azores, y desde aquí podrá saltar a las demás islas.

Viajar por las Azores

Si es usted conductor, alquilar un coche es algo imprescindible para explorar las Azores. Disponer de un vehículo mejorará significativamente su experiencia de viaje, dándole toda la libertad para ver los tesoros que salpican cada isla.

Como alquilar un coche es habitual para los turistas en las Azores, recomendamos reservar el coche con antelación. Si tiene que depender del transporte público, sin duda seguirá pasándoselo en grande, pero haga los deberes. Las zonas más populares de las islas cuentan con rutas de autobús bastante regulares, pero los lugares más tranquilos suelen tener horarios limitados.

Por último, si se queda atascado, los taxis son seguros y cómodos. Pero los costes aumentarán rápidamente. Si va a hacer un viaje más largo en taxi, pida presupuesto al hacer la reserva.

De isla en isla por las Azores

Desplazarse entre las nueve islas que componen este archipiélago es relativamente fácil, al menos durante las temporadas turísticas. Los transbordadores operados por Atlântico Line le conectarán con las nueve islas.

A efectos de las rutas de ferry, las islas se agrupan en regiones: Santa María y San Miguel son las orientales; Pico, Faial, Graciosa, Terceira y San Jorge, las centrales; y Flores y Corvo, las occidentales.

Encontrará acceso en ferry durante todo el año para las zonas occidental y central, pero estas rutas en barco a las islas orientales se limitan a la temporada alta.

Quienes estén dispuestos a gastar un poco más de dinero para acortar el tiempo de viaje entre islas, pueden tomar vuelos cortos con Azores Airlines (los precios pueden variar, pero puede esperar pagar unos 100 euros por un vuelo de ida entre islas).

Quienes estén dispuestos a gastar un poco más de dinero para acortar el tiempo de viaje entre islas, pueden tomar vuelos cortos con Azores Airlines (los precios pueden variar, pero puede esperar pagar unos 100 euros por un vuelo de ida entre islas).

¿Cuánto mide un trozo de cuerda? Su presupuesto para las Azores dependerá del tipo de viajero que sea, de sus preferencias de alojamiento, de la comida que le guste, de las actividades que desee realizar y de la cantidad de islas que haya planeado visitar.

La buena noticia es que Booking.com cuenta con más de mil quinientas opciones de alojamiento en las Azores. Encontrarás opciones adecuadas para presupuestos variados, desde el estudiante mochilero que busca una habitación compartida hasta el viajero familiar que busca una opción de lujo.

Lo mismo ocurre con los restaurantes: encontrará opciones de alta cocina y otras más económicas. Nuestra recomendación es que planifiques todo lo que puedas. ¿Va a reservar mesa? ¿Cómo viajará por las islas y entre ellas? ¿Qué experiencias busca?

Lugares de visita obligada en las Azores

Por último, aquí tiene nuestros 5 mejores lugares de interés para su aventura en las Azores…

Avistamiento de cetáceos en las Azores

Lagoa do Fogo

(São Miguel)

Las Azores son mundialmente famosas por las poblaciones de ballenas que habitan sus aguas. Gracias a la ausencia de contaminación, el relativo aislamiento y la protección que se brinda a las ballenas, se pueden avistar aquí unas 24 especies. Ver a estas majestuosas criaturas en un entorno tan hermoso es una experiencia inolvidable.

La Lagoa do Fogo (en la foto de arriba) es una laguna de cráter de postal situada en el centro de São Miguel. Recorra los 13 kilómetros del sendero de São Miguel para disfrutar de un día reparador en plena naturaleza. Disfrutará de la paz del bosque, de las exuberantes tierras de labranza y de las verdes colinas ondulantes. Y las vistas del lago serán sin duda uno de los mejores momentos de cualquier álbum de fotos de vacaciones.

Valle de Furnas

(São Miguel)

Capelinhos

Otro destino en São Miguel, el Valle de Furnas, es un hermoso lugar para observar la naturaleza volcánica de las Azores. Here, you’ll find geysers, fumaroles, and hot springs. En estos espectaculares parajes naturales, se sentirá a un millón de kilómetros de la moderna vida urbana (que básicamente es así).

Observe de cerca la fuerza bruta de un volcán en la isla de Faial. Cuando el volcán Capelinhos entró en erupción en 1957, sus 1.800 habitantes se vieron obligados a abandonar sus hogares y emigrar a Estados Unidos. La colada de lava creó una isla completamente nueva que luego quedó unida a la isla de Faial por un istmo; sí, cuando uno camina por este paisaje, está explorando una isla que no existía hace apenas 65 años.

Playas de Azores

Podríamos hacer una lista muchas veces más extensa que ésta, centrándonos únicamente en los paseos épicos de las Azores: terreno montañoso, lagos en cráteres, vistas verdes y amplias. Pero sabemos que a la mayoría de los visitantes les gusta combinar largos paseos con largas jornadas de relax en la playa.

Sí, las Azores albergan espléndidas playas vírgenes. Por todo el archipiélago, encontrará una mezcla de playas de arena blanca y negra y de guijarros rocosos. Hay playas ideales para tomar el sol en los días más cálidos y playas solitarias perfectas para capturar magníficas fotos para su feed de Instagram. Da envidia a tus amigos cuando vean la isla paradisíaca en la que has pasado las vacaciones.

Hasta aquí nuestra breve guía para visitar las Azores. ¡Esperamos haberle inspirado para empezar a planear sus vacaciones de ensueño en Portugal!

Si viajar por Portugal continental forma parte de sus planes, consulte nuestra gama de circuitos guiados por Portugal con todo incluido y nuestra opción de viajes a medida por Portugal.

Si necesita más asesoramiento sobre viajes a Portugal o desea saber más sobre nuestros circuitos, póngase en contacto con nosotros.

Escapada gastronómica

Retiro de negocios en Oporto y Valle del Duero: 5 días / 4 noches

FromEUR€329
Un retiro de 5 días que combina el dinamismo urbano de Oporto con la tranquilidad del Valle del Duero. Los participantes participarán en talleres y actividades de formación de equipos que fomentan la innovación y la colaboración.
Escapada gastronómica

Retiro de Negocios en Oporto y Parque Nacional de Gerês: 5 Días / 4 Noches

FromEUR€329
Un retiro de 5 días que combina el dinamismo urbano de Oporto con la Este retiro de 5 días combina la energía dinámica de Oporto con los alrededores tranquilos del Parque Nacional de Gerês. Los equipos participarán en talleres de liderazgo y actividades de bienestar para fomentar la creatividad y el espíritu de equipo.del Valle […]
Escapada gastronómica

Escapada de equipo en el Valle del Duero: 3 días / 2 noches

FromEUR€329
Una escapada de equipo de 3 días en el impresionante Valle del Duero. Participa en actividades que combinan catas de vino, tours panorámicos y ejercicios de formación de equipos en una de las regiones más hermosas de Portugal.
Escapada gastronómica

Escapada en equipo a Oporto: 3 días / 2 noches

FromEUR€329
Esta escapada en equipo de 3 días a Oporto combina la exploración cultural con actividades estructuradas de creación de equipos. Perfecto para equipos que buscan fortalecer relaciones mientras disfrutan del rico patrimonio y gastronomía de Oporto.
Escapada gastronómica

Retiro Premium en Alentejo: 5 Días / 4 Noches

FromEUR€329
Sumérjase en los serenos paisajes y el rico patrimonio del Alentejo en este retiro premium de 5 días. Explore ciudades históricas, visite prestigiosas bodegas y disfrute de experiencias gastronómicas. Este viaje ofrece una combinación perfecta de exploración cultural y relajación en una de las regiones más pintorescas de Portugal.
Escapada gastronómica

Oeste en Familia – Historia y Monumentos UNESCO: 4 Días / 3 Noches

FromEUR€329
Únase a Your Tours Portugal en un recorrido gastronómico por la hermosa región portuguesa del Alto Minho: tratamientos de spa de lujo, magníficas vistas y vinos de primera clase.
Escapada gastronómica

Escapada Premium Geoparque de Arouca: 3 Días / 2 Noches

FromEUR€329
Únase a Your Tours Portugal en un recorrido gastronómico por la hermosa región portuguesa del Alto Minho: tratamientos de spa de lujo, magníficas vistas y vinos de primera clase.
Escapada gastronómica

Lo mejor de Dão y Bairrada – para amantes del vino: 4 Días / 3 Noches

FromEUR€329
Únase a Your Tours Portugal en un recorrido gastronómico por la hermosa región portuguesa del Alto Minho: tratamientos de spa de lujo, magníficas vistas y vinos de primera clase.
Escapada gastronómica

Escapada Romántica en Aveiro y Coimbra: 3 Días / 2 Noches

FromEUR€329
Disfruta de una escapada romántica de 3 días por las encantadoras ciudades de Coímbra y Aveiro. Disfruta de experiencias personalizadas como una renovación de votos en la Universidad de Coímbra, un paseo privado en barco Moliceiro y una estancia de lujo con champán y poesía en tu habitación. Esta escapada combina la exploración cultural con […]

¿Preparado para conocer Portugal?

Contacte con nosotros ahora